凹んだ後は…

今週の韓国語教室。

また発音の変化に悩まされた。

韓国語は文字と発音が乖離しているところが

私にはかなり難しい。

例えば ”本を読む”の「読む」は

ハングルでは「읽다」だが

発音は「익따」

語幹の「읽」の後に続く文字によって発音が変化する。

읽고 →일꼬

읽기 →일끼

읽어요→일거요

읽습니다→익씀니다

超初級単語の「읽다」でさえ悩むことがあり…

中級単語はさらに発音変化が難しくなってきて…

授業中に凹むこと度々…

帰りには

ハングル仲間とカフェで

凹んだ気持ちを盛り上げる。。。